意味の有無を
宇宙人が存在するか、しないか、それともこの話題に興味がない
すべての人々よ、聞いてくれ
宇宙人がいるのか、いないのか、を気にするその前に
最悪に備えて行動する必要がある
知性が宇宙に我々しか存在しないのであれば、
宇宙のすべてを我々が理解しなければならない
我々の他に
この宇宙で我々を理解する者が存在しないという状況は
誰も助けてはくれないということだ、こんなに広い宇宙の只中で
無限の中で孤立している
それだけでもうじゅうぶん危険な状況にいるよ、兄弟たち
他の星人と交戦して我々が滅ぼされることになるとしても
この宇宙が存在することの証明は他の星人に任せられるが
宇宙のすべてが我々に委ねられているのならば、途方もない責任である
同胞よ、我々の知性にすべてがかかっている、この宇宙に意味を与えられるかどうか
いまさら意味を拒絶したって遅い
直観した存在は証明されるまで気が済まない
説明できないのに知っていることってあるだろ?
自由ってそういうことだろ
自分が自由なことを知っている
それを証明するためには宇宙をまるごと飲み込まねばならないという直観がある
人類、ぼくたちが自由だったことをいつか証明してくれ
曙光が紫色の空に差す
背面飛びで明けの明星を越える
コメント